How can we get a picture of the whole Milky Way if we are inside it? Good sleuthing is needed to combine all the clues, writes Chanda Prescod-Weinstein